> 長(zhǎng)春新聞 > “坐看芽蘗起枯荄”的出處是哪里

“坐看芽蘗起枯荄”的出處是哪里

“坐看芽蘗起枯荄”的出處是哪里

“坐看芽蘗起枯荄”出自宋代樓鑰的《尋春次韻》。

“坐看芽蘗起枯荄”全詩(shī)

《尋春次韻》

宋代 樓鑰

一自東皇天上來(lái),坐看芽蘗起枯荄。

化工潛有洪鈞轉(zhuǎn),春事何勞疊鼓催。

晚景鬢凋?qū)幵倬G,去年花謝又重開。

賞花攜酒那容緩,走遍郊原莫便回。

《尋春次韻》樓鑰 翻譯、賞析和詩(shī)意

《尋春次韻》是宋代樓鑰所作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析。

尋春次韻

一自東皇天上來(lái),

坐看芽蘗起枯荄。

化工潛有洪鈞轉(zhuǎn),

春事何勞疊鼓催。

晚景鬢凋?qū)幵倬G,

去年花謝又重開。

賞花攜酒那容緩,

走遍郊原莫便回。

譯文:

我自天上的東皇降臨,

靜坐觀賞芽蘗的發(fā)芽枯草。

大自然的神奇變化潛藏著洪荒之力,

春天的事情何必再用鼓聲催促。

晚景中我的鬢角已經(jīng)蒼老,

然而春天的綠意將再次回歸。

欣賞花朵,帶上美酒,不容遲疑,

到處走遍郊野原野,不要輕易回頭。

詩(shī)意:

這首詩(shī)以春天為主題,表達(dá)了作者對(duì)大自然生命力的贊嘆和對(duì)春天迅速變化的觀察。詩(shī)人從天上俯瞰,見(jiàn)證著芽蘗從干枯的土地中生長(zhǎng)出來(lái),感嘆著自然界的神奇。他認(rèn)為春天的來(lái)臨是自然規(guī)律的轉(zhuǎn)變,不需要通過(guò)人工的鼓聲來(lái)催促。

詩(shī)中也描繪了晚年的景象,詩(shī)人的鬢角已經(jīng)逐漸蒼老,然而每年春天花朵謝去后又會(huì)重新開放,生命力的循環(huán)永恒。詩(shī)人呼吁讀者,不要浪費(fèi)時(shí)間,要欣賞花朵的美麗,帶上美酒,到處游走于郊野原野之間,不要錯(cuò)過(guò)這美好的時(shí)光。

賞析:

《尋春次韻》以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了春天的景象和生命的延續(xù)。詩(shī)人運(yùn)用了自然景物的變化,以及老去和新生的對(duì)比,表達(dá)了對(duì)生命的熱愛(ài)和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。

詩(shī)中的\"東皇\"指的是中國(guó)古代傳說(shuō)中的太陽(yáng)神,通過(guò)這個(gè)形象,詩(shī)人將自然景觀與神話傳說(shuō)相結(jié)合,賦予了詩(shī)歌更加宏大的氣魄。

詩(shī)人通過(guò)觀察自然界的變化,提醒人們珍惜時(shí)間,欣賞生命的美好,不要錯(cuò)過(guò)每一個(gè)春天的到來(lái)。詩(shī)詞中融入了對(duì)自然和人生的深刻思考,展示了宋代文人對(duì)自然美和人生哲理的追求。