《三部樂(lè)》
宋代 方千里
簾卷窗明，聽杜宇乍啼，漏聲初絕。
亂云收盡，天際□留殘?jiān)?/a>。
奈相送、行客將歸，悵去程漸促，霽色催發(fā)。
斷魂別浦，自上孤舟如葉。
悠悠音信易隔。
縱怨懷恨語(yǔ)，到見時(shí)難說(shuō)。
堪嗟水流急景，霜飛華發(fā)。
想家山、路窮望睫。
空倚仗、魂親夢(mèng)切。
不似嫩朵，猶能替、離緒千結(jié)。
《三部樂(lè)》是宋代作家方千里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
簾卷窗明，聽杜宇乍啼，漏聲初絕。
簾子卷起，窗戶明亮，聽到杜宇初次啼鳴，漏水聲也逐漸停歇。
亂云收盡，天際□留殘?jiān)隆?/p>
烏云散盡，天際只剩下一輪殘?jiān)隆?/p>
奈相送、行客將歸，悵去程漸促，霽色催發(fā)。
只可惜要送別，旅行者將要?dú)w去，離別之行逐漸近，清晨的顏色催促著離別。
斷魂別浦，自上孤舟如葉。
離斷的魂靈在別離的岸邊，自己登上了獨(dú)自漂浮的小船，如同一片飄零的樹葉。
悠悠音信易隔?？v怨懷恨語(yǔ)，到見時(shí)難說(shuō)。
音信之間隔閡遙遠(yuǎn)。即使怨恨和思念充斥心間，當(dāng)真正相見時(shí)，卻無(wú)法說(shuō)出口。
堪嗟水流急景，霜飛華發(fā)。
可惜流水急速流逝的景象，霜飛華發(fā)。
想家山、路窮望睫?？找姓?、魂親夢(mèng)切。
思念家鄉(xiāng)的山川，路途已近盡頭，眺望遙遠(yuǎn)的眼睛?？仗摰匾锌恐?，魂魄如同親人一般親切地在夢(mèng)中。
不似嫩朵，猶能替、離緒千結(jié)。
雖然不像嫩花一樣?jì)赡郏阅艽骐x愁思緒中的千重結(jié)。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪離別和思鄉(xiāng)之情，表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)、生活變遷的感慨。詩(shī)中運(yùn)用了自然景物的描寫，如簾卷窗明、亂云收盡、天際殘?jiān)碌?，以營(yíng)造出情感的氛圍。同時(shí)，作者還通過(guò)描繪行旅之途、思鄉(xiāng)之情以及內(nèi)心的矛盾和無(wú)奈，表達(dá)了對(duì)離別和相思之苦的感嘆。整首詩(shī)詞情感真摯，意境優(yōu)美，給人以深深的思索和共鳴。
