當(dāng)我們想要表達(dá)“糖果”這個(gè)詞匯時(shí),英語(yǔ)中有一個(gè)簡(jiǎn)單的單詞來(lái)代替它,那就是“candy”。大家可以用這個(gè)詞來(lái)描述各種各樣的糖果,比如巧克力、軟糖、糖果棒等等。
作為一個(gè)總稱(chēng),當(dāng)我們用“candy”來(lái)指代“糖果”時(shí),它是不可數(shù)的。比如說(shuō),當(dāng)我們說(shuō)“我喜歡吃糖果”時(shí),我們并不具體指定吃了多少個(gè)糖果,而是泛指糖果這類(lèi)食品。這種情況下,“candy”不具備可數(shù)名詞的性質(zhì)。
有趣的是,根據(jù)詞源解說(shuō),13世紀(jì)晚期,這個(gè)詞匯進(jìn)入了英語(yǔ),它直接來(lái)自于拉丁語(yǔ)的“candita”,意思是“加糖”的食物。
糖果在英語(yǔ)中的拼寫(xiě)非常簡(jiǎn)單,就是“candy”。
糖果在英語(yǔ)中的詞匯是什么呢?那就是“sugar”。不過(guò)這里需要注意的是,它指的是可以加工制作成各種糖果或增加其他食物風(fēng)味的甜味食品,相當(dāng)于不可數(shù)名詞的用法。
接下來(lái)我們來(lái)看看巧克力這個(gè)詞。巧克力在英文中可以作為可數(shù)名詞,也可以作為不可數(shù)名詞。當(dāng)我們把巧克力解釋成一種可以制作糖果或增加其它食物風(fēng)味的棕色甜味的食物時(shí),它就是不可數(shù)名詞。
對(duì)于糖果這個(gè)詞,在英語(yǔ)中的表達(dá)就是“candy”。
candy 英[?k?ndi] 美[?k?ndi] n. 糖果; 冰糖; 〈美俚〉古柯堿,可卡因; 巧克力; vt. (用糖煮過(guò)以) 保存; 使結(jié)晶為砂糖; adj. 〈美俚〉(服飾)花哨的;...
對(duì)于糖果,我們可以使用英文單詞“sweets”來(lái)表示。它的詞典釋義是甜食或糖果。
例如,我們可以說(shuō)“His pocket was bulging with sweets”來(lái)形容某人的口袋里擠滿了糖果。這個(gè)詞可以用來(lái)形容各種糖果,無(wú)論是軟糖、硬糖還是巧克力。
糖果在英語(yǔ)中的表達(dá)是“candy”,它的讀音是英[?k?ndi] 美[?k?ndi]。這個(gè)詞既可以作名詞使用,也可以作動(dòng)詞使用,形容糖結(jié)晶為砂糖的過(guò)程。此外,還有一些與糖果有關(guān)的短語(yǔ),比如“candy tray”(糖果盤(pán))、“Sweet candy”(甜糖果)等等。
糖果這個(gè)詞在英文中作為可數(shù)名詞使用。比如,我們可以說(shuō)“Your kids are in the grocery store with my kids, buying candy\"來(lái)形容孩子們?cè)陔s貨店里一起買(mǎi)糖果的情景。這說(shuō)明我們可以計(jì)算孩子們一共買(mǎi)了多少個(gè)糖果。
另外,有趣的是英語(yǔ)中還有一個(gè)俚語(yǔ)“my fingers gum”,意思是我的手指變粘了??梢韵胂螅枪侨绱塑浥?,吃多了也會(huì)讓手上黏黏的。