> 長(zhǎng)春新聞 > “眠云似去官”的出處是哪里

“眠云似去官”的出處是哪里

“眠云似去官”的出處是哪里

“眠云似去官”出自唐代許棠的《寄華陰劉拾遺》。

“眠云似去官”全詩(shī)

《寄華陰劉拾遺》

唐代 許棠

堅(jiān)心持諫諍,自古亦艱難。

寄邑雖行化,眠云似去官。

河分中野斷,岳入半天寒。

瀑布冰成日,誰(shuí)陪吟復(fù)看。

《寄華陰劉拾遺》許棠 翻譯、賞析和詩(shī)意

中文譯文:

寄給華陰的劉拾遺

詩(shī)意:

這首詩(shī)以寄托之詞表達(dá)了作者許棠堅(jiān)持真理,堅(jiān)持忠言逆耳的決心和勇氣。作者認(rèn)為執(zhí)行忠言之路自古以來(lái)就是艱難的,但他仍然義無(wú)反顧地選擇了這條路。他向華陰的劉拾遺表達(dá)了自己的思念之情,他說(shuō)雖然寄托已經(jīng)改變了樣貌,但他依然會(huì)堅(jiān)持不懈地發(fā)表真言。詩(shī)中還描繪了自然景觀,如河流在平原中斷裂,山岳從天空中一分為二,瀑布凍結(jié)成冰。這些景觀似乎與忠告諫言的艱難相映成趣。詩(shī)人渴望有人能陪他一起品味這美麗而寒冷的自然景觀。

賞析:

這首詩(shī)以寫(xiě)實(shí)的手法,通過(guò)描繪自然景觀和表達(dá)作者內(nèi)心情感的方式,表達(dá)了作者堅(jiān)守真理,堅(jiān)持忠言逆耳的決心和勇氣。詩(shī)中融入了對(duì)自然景觀的描繪,這些景觀與詩(shī)人內(nèi)心的決心相呼應(yīng),從而增強(qiáng)了詩(shī)的感染力。詩(shī)人還用寄托的方式向劉拾遺表達(dá)自己的思念之情,表明自己將繼續(xù)發(fā)表真言,并渴望有人能陪他一起品味自然的美麗。整首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練明快,情感真摯,使讀者能夠感受到作者的真誠(chéng)和決心。